Справка
Справочная информация
Разговор о понимании текста не обходится без нескольких специальных слов. Здесь они объяснены коротко и по-бытовому, без филологических тонкостей. Определения сгруппированы в три блока: слова и выражения, устройство текста, источники.
Словарная статья — это не только толкование. Пометы, примеры и оттенки значения часто говорят о слове больше, чем первая строчка определения.
Лексика
- Многозначность
- Свойство слова иметь несколько связанных значений. Слово «ключ» может означать и предмет для замка, и родник, и подсказку к решению; нужное значение выбирает контекст.
- Фразеологизм
- Устойчивое выражение, смысл которого не складывается из значений отдельных слов, например «бить баклуши». Его ищут во фразеологических словарях, а не по частям.
- Крылатое выражение
- Меткая фраза, которая вошла в общую речь из книги, фильма или пословицы и употребляется уже без ссылки на автора.
- Канцелярит
- Тяжеловесный стиль с цепочками существительных и пассивными оборотами вроде «произвести осуществление». Затрудняет чтение и почти всегда может быть пересказан проще.
Текст
- Контекст
- Окружение слова или фразы: соседние предложения, тема всего текста, время и цель его создания. Без контекста легко понять сказанное неверно.
- Тезис
- Главное утверждение, которое автор хочет донести и доказать. Остальные части текста обычно служат его пояснению или обоснованию.
- Конспект
- Сокращённая запись содержания своими словами с сохранением главных мыслей и логики. В отличие от выписок, конспект связный и понятен без исходного текста.
- Словарная помета
- Сокращение в словарной статье, которое уточняет, где и как употребляется слово: устаревшее, разговорное, специальное, переносное значение.
Источники
- Первоисточник
- Текст, в котором мысль или цитата появилась впервые: само произведение, исходный документ, оригинальная статья автора.
- Вторичный источник
- Текст, который пересказывает, цитирует или обсуждает первоисточник. Полезен для обзора, но может содержать неточности.
- Толковый словарь
- Словарь, объясняющий значения слов одного языка. Словарь Даля выходил в 1863–1866 годах, словарь Ожегова впервые издан в 1949 году.
- Языковой корпус
- Большое собрание реальных текстов с поиском. Национальный корпус русского языка открыт для пользователей в 2004 году и показывает, как слово употребляется на деле.
Где пригодятся эти определения
- Практика
Как прочитать договор или инструкцию, ничего не пропустив, и каталог практических статей.
- Вопросы
Короткие ответы о внимании при чтении, значениях слов и поиске первоисточника цитаты.
- Подборки
Маршруты чтения: разговор о книге с подростком, документ перед подписью, научпоп.
- Прежняя главная (архив)
Старый адрес прежней главной страницы и советы, как самостоятельно искать архивные тексты.
Что ещё прочитать
На что опирается текст
- Толковые словари русского языка (В. И. Даля, С. И. Ожегова — общие положения)
- Национальный корпус русского языка
- Справочные порталы о русском языке (общие сведения)
Словари переиздаются, толкования уточняются, а примеры употребления в корпусах пополняются, поэтому для точного ответа сверяйтесь с актуальным изданием словаря. Справочник описывает общие приёмы чтения и не заменяет консультацию юриста, врача или другого специалиста по содержанию конкретного документа.